✏️ Chỉnh sửa hợp âm
Tone gốc: Dm

 

LÃNG DU - Kiều Nga & Trọng Nghĩa

Hợp âm dạo (Valse):

[Dm] | [Dm]

C'est la musique
Qui nous fait vivre tous les [C/E] deux
[A] Et l'on est libre de [Am] partir demain où tu [Dm] veux [G]
[Dm] C'est ça que j'aime, chanter partout avec toi
[A] Le jour se lève, on [Gmaj7] prend l''avion et l''on s''en [D] va [A]

[D] L'aventura
C'est la vie que je mène avec [Em] toi
L'aventu-[A] ra
C'est dormir chaque nuit dans tes [D] bras
[Am] L'aventu-[Dm] ra
C'est tes mains qui se posent sur [G] moi
Et chaque jour que Dieu [D] fait mon amour avec [A] toi
C'est l'aventu-[D] ra[Dm] Quand tu m'embrasses tout est nouveau sous le soleil
Les jours qui passent ne sont [G] jamais, jamais [Dm] pareils [Dm]
Prends ta guitare, de quoi d''autre avons-nous [Em] besoin ?
[Am] Que notre histoire ne tienne plus qu''en un [D] refrain [A]
[D] L'aventura
C'est dormir chaque nuit dans tes [Dm] bras
L'aventu-[A] ra
C'est tes mains qui se posent sur [D] moi
[Am] L'aventu-[D] ra
C'est tes mains qui se posent sur [D] moi
Et chaque jour que Dieu [D] fait mon amour avec [Gbm] toi
C'est l'aventu-[D] ra [Dm] | [Dm]

Lời Việt:
1. Âm thanh ngây ngất vui
Cho đôi ta lớn lên cùng [Em] nhau
Thênh thang trong nắng mai
Đôi ta vui bước trong tự [Dm] do. [F][Dm] Anh yêu kiếp lãng du
Rong chơi vui ca hát cùng [Em] em
[Asus4] Đôi ta như cánh chim
Cao bay trong nắng mai tươi [D] hồng. [Am]

ĐK:
[D] Lãng du khắp nơi
Anh với [Dmaj7] em cùng lênh đênh quên tháng [Em] ngày
[G] Lãng du khắp [A] nơi
Anh ước mơ được ôm em trong giấc [D] mộng.[Am] Lãng du khắp [D] nơi
Xin cánh tay chàng kề em êm dưới [G] gối
Xin cho đôi ta yêu đắm [D] say hương thời gian
Thêm ngất [A] ngây cho đời phiêu lãng ôi đẹp [D] thay.

2. [Dm] Hôn em trong nắng mai
Hôn em cho ngất say tình [E] ta
[A7] Bao nhiêu năm tháng qua
Yêu nhau không chút chi đổi [Dm] thay. [F][Dm] Guitar anh nhớ mang
Chân ta vui bước trên đường [A] xa
Duyên ta như khúc ca
[C] Mong sao luôn mới như ban [D] đầu. [A]

ĐK:
[D] Lãng du khắp [Dmaj7] nơi
Anh với [D] em cùng lênh đênh quên tháng [Em] ngày
Lãng du khắp [A] nơi
Anh ước mơ được ôm em trong giấc [D] mộng.

[Am] Lãng du khắp [D] nơi
Xin cánh tay chàng kề em êm dưới [G] gối
Xin cho đôi ta yêu đắm [D] say hương thời gian
Thêm ngất [A] ngây cho đời phiêu lãng ôi đẹp [D] thay.

[D] | [D] | [Em]

[Em7] Lãng du khắp [D] nơi
Anh ước [A] mơ được ôm em trong giấc [D] mộng.

[Am] Lãng du khắp [D] nơi
Xin cánh tay chàng kề em êm dưới [G] gối
Xin cho đôi ta yêu đắm [Dm] say hương thời gian
Thêm ngất [Am7] ngây cho đời phiêu lãng ôi đẹp [D] thay.

Âm thanh ngây ngất [Dm] vui,
cho đôi ta lớn lên cùng [A7] nhau.
Thênh thang trong nắng mai,
đôi ta vui bước trong tự [Dm] do.

Anh yêu kiếp lãng [Dm] du,
rong chơi vui ca hát cùng [A7] nhau.
Đôi ta như cánh chim ,
cao bay trong nắng mai tươi [D] hồng. [A]

[D] Lãng du khắp [Dmaj7] nơi ,
anh với em cùng lênh đênh quên tháng [Em7] ngày

Lãng du khắp [A] nơi
anh ước [Em7] mơ được ôm [A7] em trong giấc [D] mộng

Lãng [Am7] du khắp [D7] nơi
xin cánh tay chàng kề em êm dưới [G] gối ,

Xin cho đôi ta yêu đắm [D] say hương thời gian
Thêm ngất [A7] ngây cho đời phiêu lãng ôi đẹp [D] thay …

Hôn em trong nắng [Dm] mai , hôn em cho ngất say tình [A7] ta
Bao nhiêu năm tháng trôi, yêu nhau không chút chi đổi [Dm] thay
Guitar anh nhớ [Dm] mang , chân ta vui bước trên đường [A7] xa
Duyên ta như khúc ca , mong sao luôn mới như ban [D] đầu [A]

[D] Lãng du khắp [Dmaj7] nơi ,
anh với em cùng lênh đênh tháng [Em7] ngày

Lãng du khắp [A] nơi
anh ước [Em7] mơ được ôm [A7] em trong giấc [D] mộng

Lãng [Am7] du khắp [D7] nơi
xin cánh tay chàng kề em êm dưới [G] gối ,

Xin cho đôi ta yêu đắm [D] say hương thời gian
Thêm ngất [A7] ngây cho đời phiêu lãng ôi đẹp [D] thay …

Lời Pháp:

C’est la musique
Qui nous fait vivre tous les deux
Et l’on est libre de partir demain où tu veux

C’est ça que j’aime, chanter partout avec toi
Le jour se lève, on prend l”avion et l”on s”en va

L’aventura
C’est la vie que je mène avec toi
L’aventura
C’est dormir chaque nuit dans tes bras

L’aventura
C’est tes mains qui se posent sur moi

Et chaque jour que Dieu fait mon amour avec toi

C’est l’aventura

Quand tu m’embrasses tout est nouveau sous le soleil
Les jours qui passent ne sont jamais, jamais pareils

Prends ta guitare, de quoi d”autre avons-nous besoin ?
Que notre histoire ne tienne plus qu”en un refrain

L’aventura
C’est dormir chaque nuit dans tes bras

L’aventura
C’est tes mains qui se posent sur moi

Et chaque jour que Dieu fait mon amour avec toi
C’est l’aventura

Phần nội dung

THẾ BẤM CÁC LOẠI NHẠC CỤ

Bình luận
0 bình luận
Sắp xếp theo

Chưa có bình luận nào mới

Hợp âm cùng tác giả

Sáng tác: Khuyết danh
Intro (Vân Quang Long): [A]-[Dbm7] | [Gbm]-[E]-[D] | [E]-[A] [E]-[A]-[E] | [Gbm]-[E]-[D] | [E]-[A] Những lúc nhớ [E] em mình [Gbm] anh đếm những ánh [E] sao Rồi anh [D] mơ những [E] khi cùng [A] em tay nắm trong [E] tay...
Sáng tác: Khuyết danh
CÒN NHỚ SÀI GÒN KHÔNG - Phương Hồng Quế Hợp âm dạo (Rumba) - Capo I.: [D] | [D] | [A] | [Gb] | [G/B] | [E] | [A] | [D]-[A] 1. Còn nhớ Sài Gòn không Thủ [D] đô yêu dấu [A] thơ mộng [Bm] Còn nhớ Sài [E] Gòn không Những chi...
Sáng tác: Khuyết danh
NGÀN THU VẪN NHỚ - Lệ Thu Intro - Slow Rock: [Dm] | [A/C#] | [A/C#] | [Cm7] | [Cm] | [C] | [F] | [Dm] [C#] | [Am/C] | [Gm] | [C] | [C] | [C] | [Dm] | [Gm] | [Dm] Tình yêu chợt [A] đến một thoáng mây [D] bay [Dm] | [Bb] C...
Sáng tác: Ns Andiez, Ns Masew
Hợp âm dạo: [Bm7] | [Em7] | [A] | [D] | [Gmaj7] | [Em7] | [ Gb7] | [Gb7] [Am7] | [Dm7] | [G] | [C] | [Fmaj7] | [Dm7] | [ Gb7] | [E7] Từng con [C6] phố thinh lặng, mắt [F] ngắm nhìn bóng hình em [Bm] Dõi theo người khi [E...
Sáng tác: Khuyết danh
ĐÓN ÁNH MẶT TRỜI - Bích Ngân Hợp âm dạo - Twist - Capo II.: [Em] | [A] | [D] | [Bm] | [Em] | [A] | [A] Mở tung cửa [D] sổ đón ánh mặt [G] trời [D] Lại một ngày mới đã ghé thăm [Bm] tôi [Em] Hãy ghé lại na...
Sáng tác: Khuyết danh
TÌNH XƯA NGHĨA CŨ - Jimmii Nguyễn Intro - Blues: [Bm] | [D] | [E] | [D] Tình đời khi trắng khi [F#m] đen Cười vui mới [Bm] đó nhưng giờ tưởng chẳng hề [Em] quen Gặp thì người thờ [A] ơ làm như chẳng biết bao [Bm] giờ Tìn...
Sáng tác: Khuyết danh
Hợp âm theo giọng: Martina McBride Intro (Ballad): [C] | [Am] | [F] | [G] | [G] | [G] Dù không trông thấy [Am7] anh Chẳng nghe anh [F] nói cười [G] Vẫn như anh còn [C] đây Dù không nghe tiếng nói Chẳng còn nước mắt chân...
Sáng tác: Khuyết danh
Hợp âm theo giọng: Suni Hạ Linh & Erik ST.319 Điệu: Ballad [Bm] Có những lúc vu [G] vơ Nhìn ngắm những ánh sao [Em7] đêm [E7] Nhớ ánh mắt môi [A] em ngày [D] ấy.  [Em] [Bm] Cố giấu nỗi cô [G] đơn Trái [Gm] tim cứ nhớ...
Sáng tác: Khuyết danh
Intro: [Em] | [G] | [Am] Verse 1: Wonyoung, Rei Dareun muneul yeoreo [C],  ttara gal pillyoneun eop-[G] seo Neon neoui gillo nan [D] naui gillo, mm-mm [Am] Haruharumada [C], saegi dallajin neuk-[G] kim Balge bichi naneun...
Sáng tác: Khuyết danh
Hợp âm theo giọng: Châu Khải Phong & Khang Việt Hợp âm dạo - Ballad: [C] | [D]-[Em] | [C] | [D]-[Em] [C] | [Em] | [G]-[C] | [D]-[Em] | [C] Hôm nay cũng như bao ngày [Em] đã qua, [C] Nhưng em bây [D] giờ ở một [Em] nơ...

Hợp âm cùng ca sĩ

Sáng tác: Văn Phụng
Hợp âm theo giọng: Kiều Nga Điệu: Chachacha Ta ca [D] vang, đàn nhịp nhàng, đón xuân [A] sang Vui hân hoan, tình rộn ràng, mừng xuân [D] mới Chim ca vang, điệu nhạc [D7] vàng, vang trong [G] gió Hát lên [D] đi ! Hãy nâng...
Sáng tác: Khuyết danh
  1. Trời đêm nay lạnh [Em] quá, gió mưa tơi [A] bời Nhớ người đang ở phương [Em] xa Thấy lòng quạnh [Am] hiu, cô đơn sầu [G] vắng Mà ngoài phố mưa rơi [B7] nhiều [Em] Chưa vơi tâm [G] tư, em xin gởi [C] hết Nỗi nhớ...
Sáng tác: Khuyết danh
Hợp âm theo giọng: Kiều Nga Hợp âm dạo - Bebop: [F] | [F] | [F] | [F] | [F] | [F] | [F] | [F] Chuyện từ ngàn [F] xưa yêu đương đã mang bao buồn vui hợp tan Ngày đầu [F] tiên quen biết nhau ta dệt bao mộng mơ Từng bài [F]...
Sáng tác: Nam Lộc
MỘT THỜI ĐỂ YÊU - Kiều Nga Điệu: Slow Rock Chút ánh sáng cho cuộc [Fm] đời Cất tiếng hát cho một [C7] Người Có mắt biếc soi nụ cười Tươi như cánh hoa tình [Fm] ái Đã biết nói yêu một [Fm] lần Sẽ thấy đớn đau thật [C7] gầ...
Sáng tác: Boris Fomin
TÌNH CA DU MỤC - Việt Hoàn Điệu: Fox Thảo nguyên bát [Bm] ngát mênh mông đến chân trời [F#] Cỏ cây hoa [B] lá hương thơm [Bm] tỏa ngát [Em] đồng Tìm em năm [F#m] tháng thấy đâu hình [Bm] bóng nàng Em [F#] thân yêu ơi [C#...
Sáng tác: Nhạc ngoại
Ngày xa xưa anh [F] nói yêu [C] em [Bb] Và em [Bb/F] nói sẽ [Eb] mãi [Bb] bên anh [Ab] Giờ thì duyên ta [F] đã vỡ tan Anh [Dm] vẫn yêu em [G] nhớ em. [G] | [Cm] Người tình ơi em [F] biết chăng [C] em [Bb] Đời lẻ [Bb] loi...
Sáng tác: Khuyết danh
MÂY LANG THANG - Kiều Nga & Trish Thùy Trang Điệu: Bebop [Dm] Mây, sao còn bay [Bb] mãi không quay về [Gm] đây Sao còn lờ [A7] lững che ngang [F] rừng cây [Bb] Sao còn hờ [Gm] hững với tôi từng [A7] giây Hay còn mơ n...
Sáng tác: Khuyết danh
CHỈ CẦN MỘT GIỌT LỆ - Kiều Nga Hợp âm dạo - Ballad: [E] | [C#m] | [F#m] | [F#m] | [G#m]  [C#] | [F#] | [Am] | [E] | [E] | [B]  Một thoáng đôi mắt long lanh [A] sáng ngời [A] | [B] Em nhìn tôi, lệ hoen ướt [C#] mi người [...