BẢN TÌNH CA CỦA CHÚNG TA (La Femme De Mon Ami)

Sheet nhạc
Người đăng: TRAN Imrich Đã xem:
Sáng tác: Khuyết danh Thể loại: Nhạc Pháp Giai điệu: Rumba

BẢN TÌNH CA CỦA CHÚNG TA (La Femme De Mon Ami) - Elvis Phương

Hợp âm dạo - Rumba:

[Em] | [Em] | [D][Em] | [G] | [Am] | [Am] | [D] | [F#m] | [B]

Je [B] sais pourquoi tu as [Em] pleuré [B]
Et tristement m'a [Em] regardé [Am]
Je peux te prendre dans mes bras [B7]
Pour embrasser tes yeux [Em] rougis [Am]
Mais moi je n'en ai pas le [B] droit
Tu es la femme de mon [Em] ami. [C]-[Em][Em]

Je sais pourquoi tu veux partir [B]
A moi tu ne peux pas [Em] mentir [Am]
Je peux te prendre dans mes bras [B7]
Et t'arracher à cette [Em] vie [Am]
Mais ça je n'en ai pas le [B] droit
Tu es la [E] femme de mon [Em] ami.[Em][Em]

Je sens mon cœur tout [E] déchiré [A]
Entre l'amour et l'am-[B] itié [B]
Que je ne peux dépar-[Em] tager [B]-[Em]

Anh biết vì sao mắt em [Em] hoen buồn [B7]
Rưng rưng nước mắt khi em [Em] nhìn anh [Am]
Vì em trong tay khẽ trao nụ hôn [B]
Lòng anh vẫn thấy xót xa [Em] niềm đau [Am]
Vì tình đôi ta biết đâu ngày [B] mai
Mà em hôm nay đã thuộc [Em] về ai [Em]

Je sais pourquoi tu veux [Em] chanter [B]
Et pourquoi tu m'as [Em] regardé [Am]
Je peux te prendre dans mes bras [B]
Car aujourd'hui j'en ai le [Em] droit [Am]
Tu es pour moi depuis toujours
Le vrai [B] visage de l'amour [C]-[Em][Gm]

Pourtant jamais nous ne [E] vivrons
Au cœur de [G#m] la même [B] chanson [F#m]-[B] Au cœur de la meme [E] maison
Je voudrais que tu ai compris
Que si je t'aime tu es [F#m7] aussi [B]
Pour moi la femme de mon ami, de mon [Em] ami.

Phần nội dung

THẾ BẤM CÁC LOẠI NHẠC CỤ

Bình luận
0 bình luận
Sắp xếp theo

Chưa có bình luận nào mới

Hợp âm cùng tác giả

Sáng tác: Ns HuyR
Hoàn Hảo Hơn - HuyR, Jun Phạm Nhịp: 4/4 | Tempo: 120 BPM | Điệu: Ballad Key (original): Bbm → Key (transposed): Am Intro: [Bbm] | [Bbm] | [Fm] | [Fm] | [Gb] | [Gb] | [Fm7] | [Fm7] Verse 1: Nhìn lại sau [Bbm] bao nhiêu nă...
Sáng tác: Khuyết danh
ĐỒNG XANH - Don Hồ Hợp âm dạo - Capo I. điệu: Slow Rock: [Cm] | [Fm] | [Cm] | [G] [Cm] Đồng xanh là chốn [Fm] đây, [Cm] thiên đàng cỏ [G7] cây [Cm] Là nơi bầy thú [Fm] hoang đang vui [Cm] đùa trong nắng [G7] say [Ab] Đây...
Sáng tác: Khuyết danh
Intro: [C] | [C] | [Am] | [Am] | [F] | [F] | [G] | [G] Sài Gòn ngày vội [C] vã Giữa phố xá bỗng ai qua Ngồi một mình gặp [Am7] nắng Những ký ức đã trôi [Am] xa Rồi tự hỏi là [F/C] Suốt bao nhiêu lâu anh được gì Cuộc tình...
Sáng tác: Khuyết danh
Intro: [E] | [D/A] | [D/A] | [D/A] | [Bm7] [D/A] | [D/A] | [D/A] | [E] I remember the [A] breeze [Db/Ab] I remember the [A] green [Gbm/Db] 我就這樣唱起來 Wo jiu zhe yang [A] chang qi [E] lai [E] 唱著我們的笑 Chang zhe wo men de [A] x...
Sáng tác: Khuyết danh
RỪNG SALA THU - Pháp Thiên Hợp âm dạo -Slow Valse: [Bm] | [C] | [Am] | [Bm] | [Em] | [Em] | [Em] Rừng [Em] thu bao la Reo sắc [Bb] vàng ngập cả [Bsus4] trời Hòa [G] khúc thiên thu gió hát gọi lời thì [Em] thầm Hoàng [Am]...
Sáng tác: Khuyết danh
Hợp âm dạo: [Eb] | [Gb] | [Bsus4] | [Gb] | [Abm] | [Gb] | [E] | [Gb] Ánh [Abm] nắng chưa lên mà sao [Eb] bóng đêm Cứ vây [Bbm] lấy con tim anh nặng [Gb] nề thêm Hạnh [Abm7] phúc bao [Eb] lâu mà sao [Db] nỗi đau Lại quay...
Sáng tác: Khuyết danh
STUBLIN' IN - Suzi Quatro & Chris Norman Điệu: Country Rock Chorus: Our love is [Am] alive [D], and so we be- [G] gin [Em] Foolishly [A] laying our hearts on the [D] table, stumblin' [G] in [Em] Our love is a [A] fla...
Sáng tác: Khuyết danh
TÔI VỀ - Hồng Nhung Điệu: Slow Hợp âm dạo: [A] | [D] | [D] | [A] | [D] | [Am] | [Bb] | [G] | [D] | [D] [D] Tôi về thắm [Bm] tươi tìm [A] em mắt sáng [D] ngời [G] Tôi về rất [Em] vui em [E] ra em đón [A] mời [Gm] Tôi về v...
Sáng tác: Khuyết danh
NGƯỜI TÌNH TÔI YÊU - Khánh Hà Hợp âm dạo - Ballad: [Gm] | [Gm] | [Gm] | [Gm] Đôi chân in [Gm] trên cát trắng Bước khẽ [F] ta đi bên nhau. Nhìn từng đợt [Bb] buồn trên sóng Miên mang theo [Gm] nhau vào bờ. Ngày nào tình y...
Sáng tác: Khuyết danh
CHÚNG TA LÀ ANH EM TỐT - Akira Phan Điệu: Ballad Hợp âm dạo: [Cm] [Gm] [G#] | [D#] | [Cm] | [Gm] | [G#] | [Cm] [Cm] | [Gm] [G#] | [Bb] | [Cm] | [Gm] | [G#] | [Cm] [Cm] | [Cm] Hôm nay anh em tìm đến [Bb] nhau Nào cùng [Gm...

Hợp âm cùng ca sĩ

Sáng tác: Charles Aznavour
ANH VẪN BIẾT (Et pourtant) - Elvis Phương Điệu: Disco Anh đã hay [Cm] trước sẽ có sẽ có một [Eb] sáng đẹp trời Sẽ có một [G] sáng một sáng không [Cm] như bao ngày Ta không [Ab] còn nồng ân ái môi nhạt [Eb] môi ôi hững hờ...
Sáng tác: Nguyễn Trung Cang
  MỘT GIẤC MƠ - Elvis Phương Nhịp: 4/4, tempo: 111, điệu: Rumba ===== Hợp âm dạo (): [A] | [Bm] | [E] | [A] | [A] | [Bm] | [E] | [A] Chuyện hôm [A] qua như giấc mơ lâu [Bm] rồi Chuyện đùa [E] vui, chuyện đùa [A] thô...
Sáng tác: Lam Phương
TAN VỠ - Elvis Phương Intro (Ballad): [G] | [B/Gb] | [Em] | [A] | [Gbm] | [Bm] [Em] | [Bb] | [A] | [B] | [Em] | [A] | [D] | [G]-[Bb]-[D] Một chiều thu xưa e ấp [G] bên nhau [B/Gb] | [Em] Lặng nhìn mây [A] trôi mơ mối duy...
Sáng tác: Ns Trang Pháp
Mãi Là Người Việt Nam - Trang Pháp & Hà Lê Nhịp: 4/4 | Tempo: 133 BPM | Điệu: Chưa chọn Key (original): C → Key (transposed): No Intro: [F] [Em7] [Am] [Dm7] [G] [C] Verse: Bát ngát cánh [C] đồng xanh [Am7] Mặt hồ họa...
Sáng tác: Phạm Duy
Intro: [C] | [Gm] | [C] | [C] | [F/A] | [F/A] | [F] | [F]  Giờ đây xương [C] máu [A]... đã phơi đầy [Dm] đồng [Dm]  Giờ đây máu [G] hồng [C7], đã nhuốm non [F] sông [F]  Ai nghe không sa trường lên tiếng [Bb] hú Tiếng lầ...
Sáng tác: Trần Quang Lộc
VỀ ĐÂY NGHE EM - Elvis Phương Hợp âm dạo (Slow Rock): [F] | [Bb/F] | [Gm] | [F] | [Am] | [D] [Gm] | [Bbm] | [C] | [C7] | [F] | [F] Về đây nghe [F] em, về đây nghe [Am] em Về [Dm] đây, mặc áo [Gm7] the đi guốc [C] mộc Kể...
Sáng tác: Nhạc ngoại
[Gm] | [Gm] | [Eb] | [Eb] | [Eb]  Lần ân [Cm] ái với em [Gm] trong ngày đầu [Gm]  Đời vô [D] giá anh chỉ [Cm] muốn một mình [Eb] em [Cm]  Nệm chăn [Gm] ấm những vuốt [D] ve dịu [D7] dàng [D7]  Bàn tay em ngọt ngào [Gm] m...
Sáng tác: Christophe
GỌI TÊN NGƯỜI YÊU (Aline) - Elvis Phương Intro (Slow): [C] | [C] | [E] | [E] | [F] | [F] | [G] | [G] J'avais dessi-[C] né [C] ...sur le [E] sable [E] Son doux vi-[F] sage [F] , qui me sou-[G] riait [G] Puis il a [C] plu...
Hợp âm XIN LÀM NGƯỜI TÌNH CÔ ĐƠN - Elvis Phương Điệu: Slow Rồi một mình đi lang [Am] thang Trên đường [Dm] xưa phố vắng đêm [Am] dài Tình nào [C] buồn xin cho tôi Xin một đêm với giấc mơ [Am] thôi Còn đâu nữa mà mong [Dm...
Sáng tác: Nguyễn Ánh 9
PHƯƠNG TRỜI NHỚ - Quỳnh Lan Intro (Boston): [Am] | [B] | [A] | [G#] | [C#m] | [B] | [A] | [G#] | [C#m] | [A] | [G#] | [G#]  Giờ [C#m] đây em đã ra [A] đi, giây phút chia [F#m] ly còn mong ước [G#] gì Vòng tay đan kín thư...