Vĩnh Biệt Tình Yêu (Je Suis Parti)

Nhịp: 4/4, tempo: 96
=====

Intro - Capo I.:

[G] | [G] | [B] | [Am] | [Gb] | [D] | [D] | [G]

Tình [G] yêu kia mình [C] đã trao cho ai [D] 
Mà cuộc đời thật nhiều [G] những đổi thay [G] | [Em] 
Tưởng tượng rằng là tình [Am] sẽ không nghiệt ngã [D] 
Mà trọn đường trần, thuyền [G] sao đã không may [Em] 

Cho em ra đi như [Am/C] cánh chim biệt lối [D] 
Cho em xa anh trong [G] giấc mơ chiều tối [Em] 
Khi ta chia tay, xin [C] chớ bao giờ nói [D] 
Cho em van xin, tình yêu [G] hãy lên ngôi [G] 

Lệ rơi trên mi [C]... phút giây chia ly [D] 
Mình còn lại gì, một [G] hạnh phúc ngày mai [Em] 
Để lại cuộc tình [Am] thương đau nhiều nỗi [D] 
Cho con tim ngàn năm [G] vẫn không phai [C/E] 

Cho em ra đi như cánh chim biệt [Am] lối [D] 
Cho em xa anh trong [G] giấc mơ chiều tối [Em] 
Khi ta chia tay, xin [C] chớ bao giờ nói [D] 
Cho em van xin, tình yêu [G] hãy lên ngôi [G] 

[G] | [C] | [C] | [D] | [D] | [G] | [G] | [Em]  

[Em] | [Am] | [Am] | [D] | [D] | [G] | [D] | [Em] 

Adiós, [Em] amor, je [Am/C] m'en vais ce soir [D] 
Car il vaut mieux ne [G] plus se revoir [G] | [Em/B] 
Ne cherche pas à [Am/C] me retenir [D] 
Adiós, amor, lai-[G] sse-moi partir

Je [C] préfère abandonner
Les rêves que nous avions [G] faits
[C] Je sais bien que j'ai raison
Mal-[D] gré toute la peine que [G] j'ai [Em] 

Cho em ra đi như [Am/C] cánh chim biệt [Am] lối [D] 
Cho em xa anh trong [G] giấc mơ chiều tối [Em] 
Khi ta chia tay, xin [C] chớ bao giờ nói [D] 
Cho em van xin, tình yêu [G] hãy lên ngôi [G] | [Em] 

Ne cherche pas à [C] me retenir [Am] | [D] 
Adiós, [Gbm] amor, laisse-moi [G] partir [C] | [G]