THÚ YÊU THƯƠNG

Sáng tác Nino Rota & Larry Kusik
Lời việt Trường Kỳ
Nhịp điệu Slow Ballad
Thể loại Nhạc ngoại lời Việt
Đã xem 1508

Người đăng:

bantinhcamuadong

Level:

Số bài đăng: 925

 

Tình như thoáng [Cm] mây
Tình đến cùng [Fm] ta, âm thầm không [Cm] ngờ
Tình như cánh hoa, tình chiếm hồn ta
Đâu ngờ là [Fm] tình.
Tình như mưa [G] gió, thoảng vào trong [Cm] tim
Tình như cánh [Ab] chim, bay đến trong ta
[G7sus4] sao nghe [G7] bồi [Cm] hồi?
Có biết đau [Bb7] thương mới hay là [Eb] tình
Say đắm trong [Db] đời [D] thì mới là [G] yêu.

Đời không thiết [Cm] tha vì có tình [Em6] yêu,
Không còn là [Cm] đời
Người không xót xa vì mất tình [Fm] yêu
Không còn là [Fm6] người.
Đời ta muôn [G7] kiếp thả hồn theo yêu
Tình như khói [Ab] sương bay thoảng trong mơ
[G7sus4] Ngàn đời vu [Cm] vơ...
Có biết đau [Bb7] thương mới như là [Eb] tình
Say đắm trong [Db] đời [D] thì mới là [G] yêu.
Tình như đớn [Cm] đau tình xé lòng [Fm] nhau
Muôn đời không [Cm] lành.
Tình như ngất ngây tình đến cùng nhau
Mang nhiều tuyệt [Fm] vời.
Tình như dông [G] bão, dập vùi yêu [Cm] thương.
Tình như tiếng [Ab] ca theo gió phương xa
[G7sus4] Cho nhau [G7] sầu nhớ...

Lời Pháp: 

Parle plus [Cm] bas car on pour-[Fm] rait bien nous en-[Cm] tendre
Le monde [G] n'est pas prt pour tes paroles ten-[Fm] dres
Le monde n'est pas prt pour [Cm] nous
Il dirait tout simplement que nous [G7sus4] som-[G7] mes [Cm] fous

Parle plus [Bb7] bas mais parle encore
De l'amour [Db] fou de l'amour [G] fort

Parle plus [Cm] bas car on pour-[Em7] rait bien nous sur-[Cm] prendre
Tu sais trs bien qu'il ne vou-[Fm] drait jamais compren-[Fm6] dre
Que dans nos curs moi, j'ai trouv-[Cm]
Ce que le [Ab] monde refusait [G7sus4] de nous don-[Cm] ner

x

Cm

234
III

Thế tay

Bình luận yêu cầu hợp âm

0 bình luận
Sắp xếp theo
  • Hãy để lại bình luận đầu tiên cho bài hát này!