NHƯ GIÓ VỚI MÂY (剑魂)

Nhịp: 4/4, tempo: 150
=====

[G] fēng shēng piāo [Dm7] piāo
风   声    飘   飘
The wind fluttering
[C] yǔ yě xiāo [Dm7] xiāo
雨 也 潇   潇
The rain is raining
yè [Bb] bàn hái shuì bù [Am] zhe
夜 半  还  睡   不 着
I couldn’t sleep at midnight
[Dm7] yōu shāng huái bào
忧  伤    怀   抱
Sad embrace
[C] shuí yǎn lèi diào
谁   眼  泪  掉
Who tears away
[G] chuāng wài yǔ [Dm] dǎ bā [Am] jiāo
窗     外  雨 打 芭 蕉
Outside the window the rain beat down on plantains
màn tiān [G] fán xīng shǎn yào
漫  天   繁  星   闪   耀
Stars are shining all over the sky
rén ér [F] chī chī xiào
人  儿 痴  痴  笑
The man is smirking
bù guǎn [Gm/Bb] lái shì zhǐ kàn jīn [Dm] zhāo
不 管   来  世  只  看  今  朝
No matter in the future, just look at today
pāo kāi [Bb] sù mìng chán rào
抛  开  宿 命   缠   绕
Let go of fate
huà yì [Am] tiáo guǐ dào
画  一 条   轨  道
Let me draw a track
bàn wǒ [G] xiāo yáo qù zǒu yì [Am] zāo [Am]
伴  我 逍   遥  去 走  一 遭
Go for a walk with me

shān wài hái yǒu shān [Dm] bǐ shān gāo
山   外  还  有  山   比 山   高
There are mountains higher than mountains
bàn [C] shān yāo
半  山   腰
Halfway up the hill
yì shēng [Bb] jīng léi yáo [C] huàng shù [F] shāo
一 声    惊   雷  摇  晃    树  梢
A sound of thunder shook the top of the tree
rén wài hái [Dm] yǒu rén wàng bú diào
人  外  还  有  人  忘   不 掉
There are people out there who can’t forget
nǐ [C] huái bào
你 怀   抱
Your arms
yè yè [Bb] dōu shì hún qiān mèng [A] rào
夜 夜 都  是  魂  牵   梦   绕
Every night is a dream
ài hèn qíng chóu dōu [Dm] fù tán xiào
爱 恨  情   仇   都  付 谈  笑
Love, hate, love, all laughed
duō [C] jì liáo
多  寂 寥
More lonely
xīng chén [Bb] biàn huàn zhū [C] xiān jié [F] ào
星   辰   变   换   诛  仙   桀  骜
The stars turn into gods
yǐn wú shù yīng xióng [Dm] jìng zhé yāo
引  无 数  英   雄    竞   折  腰
Led countless heroes into submission
jiāng [C] shān duō jiāo
江    山   多  娇
More than jiangshan jiao
fēng yìn [Bb] hún pò yú wǒ jiàn [A] qiào
封   印  魂  魄 于 我 剑   鞘
Seal the soul of my scabbard
yì shēng páo [Dm] xiāo [Dm]
一 声    咆  哮
A loud roar

[Am] | [Am] | [Dm] | [Dm] | [Am] | [Am]

[Dm] fēng shēng piāo piāo
风   声    飘   飘
The wind fluttering
[C] yǔ yě xiāo xiāo
雨 也 潇   潇
The rain is raining
[C] yè bàn hái shuì bù [F] zhe
夜 半  还  睡   不 着
I couldn’t sleep at midnight
[Dm] yōu shāng huái bào
忧  伤    怀   抱
Sad embrace
[C] shuí yǎn lèi diào
谁   眼  泪  掉
Who tears away
[Bb] chuāng wài yǔ dǎ bā [F] jiāo
窗     外  雨 打 芭 蕉
Outside the window the rain beat down on plantains
màn tiān [G] fán xīng shǎn yào
漫  天   繁  星   闪   耀
Stars are shining all over the sky
rén ér [F] chī chī xiào
人  儿 痴  痴  笑
The man is smirking
bù guǎn [Gm] lái shì zhǐ kàn jīn [Dm] zhāo
不 管   来  世  只  看  今  朝
No matter in the future, just look at today
pāo kāi [Bb] sù mìng chán rào
抛  开  宿 命   缠   绕
Let go of fate
huà yì [Am] tiáo guǐ dào
画  一 条   轨  道
Let me draw a track
bàn wǒ [G] xiāo yáo qù zǒu yì [Am] zāo [Am]
伴  我 逍   遥  去 走  一 遭
Go for a walk with me

shān wài hái yǒu shān [Dm] bǐ shān gāo
山   外  还  有  山   比 山   高
There are mountains higher than mountains
bàn [C] shān yāo
半  山   腰
Halfway up the hill
yì shēng [Bb] jīng léi yáo [C] huàng shù [F] shāo
一 声    惊   雷  摇  晃    树  梢
A sound of thunder shook the top of the tree
rén wài hái [Dm] yǒu rén wàng bú diào
人  外  还  有  人  忘   不 掉
There are people out there who can’t forget
nǐ [C] huái bào
你 怀   抱
Your arms
yè yè [Bb] dōu shì hún qiān mèng [A] rào
夜 夜 都  是  魂  牵   梦   绕
Every night is a dream
ài hèn qíng chóu dōu [Dm] fù tán xiào
爱 恨  情   仇   都  付 谈  笑
Love, hate, love, all laughed
duō [C] jì liáo
多  寂 寥
More lonely
xīng chén [Bb] biàn huàn zhū [C] xiān jié [F] ào
星   辰   变   换   诛  仙   桀  骜
The stars turn into gods
yǐn wú shù yīng xióng [Dm] jìng zhé yāo
引  无 数  英   雄    竞   折  腰
Led countless heroes into submission
jiāng [C] shān duō jiāo
江    山   多  娇
More than jiangshan jiao
fēng yìn [Bb] hún pò yú wǒ jiàn [A] qiào
封   印  魂  魄 于 我 剑   鞘
Seal the soul of my scabbard
yì shēng páo [Dm] xiāo [Dm]
一 声    咆  哮
A loud roar