Nhạc ngoại lời Việt

Hợp âm các bài hát nước ngoài được dịch và hát bằng tiếng Việt

  • Hợp âm dạo (Tú Quyên): [Dm] | [Bb]-[C] | [F]-[F] | [G7]-[C] [Am]-[G]-[F] | [F]-[Gm] | [C]-[F] | [Dm7]-[Gm] | [C] [F] Khi đang ngồi chơi [Dm] trong quán đông [Gm] Anh kêu rằng anh [C] đã muốn đi [F] Ði mua một bao [Dm] thuốc lá thơm [Gm] Trong ngôi chợ ngay [C] góc......

    Ca sĩ thể hiện: Tú Quyên, Ngọc Anh (1975), Ngọc Huệ

  • Hợp âm dạo (Tuấn Ngọc): [Bbm] | [Fm][C] | [Fm][Bbm] | [Fm][C7] | [Fm] Một tình yêu đưa tôi vào [Bb] những ngày đầu quen em. [C] Đường tình [Gm7] yêu cho tôi hạnh [Fm] phúc ngọt ngào bên em [Fm] Dịu dàng [Cm] quanh em như dòng [Eb] suối xanh Làn môi [Gm]......

    Ca sĩ thể hiện: Cindy Thái Tài, Tuấn Ngọc

  • [C]-[Dm7]-[E]-[F] ĐK 1: Nhớ khói bay lạc vấn vương [F] Cho hơi ấm lên [Gm7] môi người [Gm] Lùa sương kín nhẹ [F] vây ngập trường Làm [Gm7] mây yêu thương [Gm]… Vương [C] trong hồn [F] em. [F][F] 1.Người mang cho em quen môi [Bb] hôn ngọt mềm [F] Tình cho tim em rung những [Bb] đêm lạnh lùng Từng [Am] chiều......

    Ca sĩ thể hiện: Như Quỳnh

  • Hợp âm dạo (Ngọc Lan): [Dm] | [Dm] | [Gm] | [Gm] | [Dm] | [Dm] [Am] | [Am] | [Gm] | [Gm] | [Dm] | [Dm] [E] | [A] | [Dm] | [Dm] [Dm] Rượu nồng cạn chén [Gm] bên người Tình [C] ái ấm nồng [F] chứa chan [Dm] Mong thời gian thôi Ngừng......

    Ca sĩ thể hiện: Ngọc Lan

  • Hợp âm dạo: [B] | [B] | [B] | [E] | [E] | [Gb] | [Gb] | [Ebm] [E6] | [Gb] | [Gb] | [Gb] | [Gb] | [B] | [ B] 1- Này [B] mùa xuân ơi đến [B/ Eb] mau đây Để [Dbm7] cho thêm [Gb] xanh lá cây [B] rừng [B] Trở về dừng bên suối......

    Ca sĩ thể hiện: Khuyết danh

  • BÀI HÁT TÌNH YÊU

    Sáng tác : Khuyết danhLời Việt: Đức Huy

    Hợp âm dạo: [Gb] | [Gb] | [Gb] | [Gb] 1. Tình [Ebm] yêu như [Gbm] tiếng nhạc [Db] , Tình yêu như [Gb] gió ngàn [Ebm] Tình say như [Abm7] chén rượu, [Db] Ngây ngất khi ta [Gb] gần nhau [Gb] Tình trong em [Abm] suốt đời, [Db] Tình chân mây [Gb] cuối trời [Ebm] Ðừng lạc nhau nhé......

    Ca sĩ thể hiện: Ngọc Lan & Đức Huy

  • XUÂN BÊN ANH

    Sáng tác : Khuyết danhLời Việt: Châu Khải Phong

    Phiên bản Việt hóa của hit Vente Pa’ Ca. Hợp âm dạo: [Em] | [A] | [D] | [G] | [Em] | [A][Bm] | [Bm] Hãy gần [Em] anh nhé chào mùa [A] xuân Cùng anh [D] quên hết mọi phiền lo lắng trong cuộc [Bm] đời Mai đào [Em] sắc thắm như bờ [A]......

    Ca sĩ thể hiện: Châu Khải Phong

  • DONNA DONNA

    Sáng tác : Khuyết danhLời Việt: Trần Tiến

    Lời Việt : TRẦN TIẾN Hợp âm dạo (Tam ca áo trắng – Capo I.): [Am] | [Am] | [E] | [Am] | [Am] 1. Mái nhà [E] xưa yêu dấu [Am] , bức tường [E] rêu phong cũ [Am] Nơi cậu bé qua những [Dm] ngày thơ [E] ấu [A] Muốn mình [E] mau khôn......

    Ca sĩ thể hiện: Tam Ca Áo Trắng

  • Hợp âm NGÀY XUÂN KẾT ĐÔI   Hợp âm dạo: [G] | [Bm] | [C] | [C] | [D]-[G] | [Bm] | [C] | [D] [Gmaj7] Không gian vương bao câu [Em] ca [Em] Ngày vui của [Bm] đôi [F#].. [Bm] ta [C] Bao đêm qua em luôn [Am][D7] ngày sẽ [G] kết......

    Ca sĩ thể hiện: Chung Tử Lưu & Mỹ Huyền

  • Hợp âm KHI YÊU XIN CHỚ BIỆT LY   Hợp âm dạo (Cẩm Vân – Capo I.): [F] | [C] | [D#] [Bb] | [Bbm] | [Fm] | [C] | [F] | [F] Từng hạt sương [Fm] đêm lạnh [C] giá bước chân Long lanh trong [D#m] mắt như muôn ngàn [Bb] vì sao [C#] Ôi......

    Ca sĩ thể hiện: Cẩm Vân